Moj stric Fester æe se uskoro venèati s tom ženom u beloj odori.
Mio zio Fester sta per sposarsi con una donna in camice bianco.
Šta da radim sa tom ženom?
Che devo fare con quella donna?
Nisam imao seksualne odnose sa tom ženom.
Non ho avuto rapporti sessuali con quella donna.
Putovale smo sa tom ženom i njenim djeèakom.
Abbiamo fatto il viaggio con quella donna e il figlio.
Otišao sam, bez da imam aferu sa tom ženom, veoma zgodnom ženom, prelepom, inteligentnom ženom... zbog naèina na koji me Karmela negovala i pazila na mene.
Mi faccio del male perchè non ho una storia con questa donna, questa donna molto sexy, molto bella, intelligente. Per via del modo in cui Carmela mi ha curato e si è presa cura di me.
Kažeš da je mama znala da æeš spavati sa tom ženom, i nazvala je njenog muža kako bi je uhvatio na delu?
Aspetta un attimo. Mi stai dicendo che mamma sapeva che tu stavi andando a letto con quella donna, e ha chiamato il marito cosi' che la potesse cogliere sul fatto?
Znala sam da nešto nije u redu sa tom ženom!
Sapevo che c'era qualcosa di sbagliato in quella donna!
Pola života sam proveo pregovarajuci s tom ženom.
Ho passato meta' della mia vita a negoziare con quella donna.
Kako si mogao lomiti kruh s tom ženom?
Come hai potuto spezzare il pane con quella donna?
I ja lièno, imala sam tu stvar sa tom ženom Miriam u koledžu...
Io stessa ho avuto una storiella con una donna. - Miriam, al college...
Ja ga ne šaljem natrag da živi sa tom ženom, Tome.
Non ho intenzione di rimandarlo a vivere con quella donna, Tom.
Nemam nikakve veze sa tom ženom sa televizije.
Nessuna parentela con quella donna della TV. Me lo dicono in tanti.
Naša veza sa tom ženom je gotova i zabranjujem ti da je ponovo vidiš.
La nostra amicizia con quella donna e' finita e ti proibisco di vederla ancora.
Ne, ne, slušaj me, n-ne mogu ovde da budem sam sa tom ženom, u redu?
No, no, ascoltami, non posso stare da solo con quella donna, va bene?
To bi trebalo da me razveseli èinjenica da si veæ imao momente sa tom ženom?
E questo dovrebbe farmi sentire meglio? Il fatto che tu stia gia' avendo dei...
Nešto ozbiljno nije u redu s tom ženom.
Ha davvero qualcosa che non va.
Pardon: seksao si se s tom ženom?
Scusa, ma hai fatto sesso con quella donna?
Bio sam oženjen tom ženom 16 godina i nijednom je nisam vidio da se koristi tim kompjuterom.
Sono stato sposato con quella donna 16 anni, e non l'ho vista mai usare un computer.
Šta je to sa tobom i tom ženom?
Che problema c'e' tra te e quella donna?
Ima nešto sa tom ženom koja je gurnuta pred voz metroa.
E sa il perche'? Ha a che fare con quella donna che e' stata spinta sotto la metropolitana.
Moj odnos sa tom ženom je prilièno komplikovan.
Il mio rapporto con quella donna e' piuttosto complicato.
Rekao sam ti da ne prièaš sa tom ženom, a ti me nisi poslušala.
Ti avevo detto di non parlare con quella donna e mi hai disobbedito.
Jeste li dozvolili suprugu, da ima polni odnos s tom ženom?
Ha dato il permesso a suo marito di fare sesso con questa donna?
Zabavljaš se i raskidaš sa tom ženom veæ sedam godina, a sada ste vereni veæ godinu dana.
Per sette anni, non hai fatto altro che lasciarti e rimetterti con questa donna, e sei fidanzato da un anno.
Reci mu da ne radi ništa, i reci mu da uradi šta mora da završi sa tom ženom.
Bene, digli di non presentare niente, e digli di fare qualsiasi cosa sia necessaria per fregare quella donna.
Zbog čega predlažem da sednem s njihovim vođom, sa tom ženom Čajing.
Per questo propongo un incontro con il loro capo, la donna chiamata Jiaying.
Ali ti imaš ogranièen broj dana kada možeš da budeš sa tom ženom.
Ma puoi passare solo un numero limitato di giorni con questa ragazza.
Postoji li neko ko nije spavao s tom ženom?
C'è qualcuno che non è andato a letto con quella donna?
Stavi se na moje mesto, soba u kojoj spavamo, ko zna koliko je nepoznatih ljudi tamo spavalo s tom ženom?
Babak, mettiti al mio posto. Immagina quanti uomini sono passati dalla nostra camera da letto.
Ti i ja æemo porazgovarati sa tom ženom sutra posle škole!
Tu e io andremo a fare due chiacchiere con quella donna, domani, dopo la scuola.
Nisam imao seksualni odnos sa tom ženom, gospođicom Levinski.
Non ho avuto rapporti sessuali con quella donna, Miss Lewinsky.
Voleo bih da mogu ponovo da razgovaram sa tom ženom.
Vorrei poter parlare di nuovo con quella donna.
Kao što je predsednik SAD-a jednom prilikom insistirao: "Ja nisam imao seksualnu vezu sa tom ženom."
Come insistette una volta un Presidente degli Stati Uniti: "Non ho avuto relazioni sessuali con quella donna."
Nekoliko godina kasnije, ja sam s tom ženom - zvaćemo je „Ketrin Flečer" - (Smeh) - putovao južnom Portugalijom.
Alcuni anni dopo, io e questa donna, che chiameremo "Catherine Fletcher, " (Risate) andammo in viaggio insieme nel sud del Portogallo.
0.58166790008545s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mio zio Fester sta per sposarsi con una donna in camice bianco. 